Die Zusammenarbeit zwischen Lektorat und Autor:innen

Lektor:innen und Redakteur:innen (Sachbuch und Belletristik), die ihren professionellen Umgang mit Autor:innen überprüfen und mehr Sicherheit gewinnen wollen.

Lektor:innen verbindet eine enge Partnerschaft mit Autor:innen. Insbesondere bei der Realisierung einer Publikation gibt es verschiedene gemeinsame Arbeitsschritte. Welche Funktionen und Kompetenzen hat hier das Lektorat? Wie gelingt eine vertrauensvolle Arbeitsbasis? Wie können Autor:innen unterstützt werden? Wie lässt sich bei der Bearbeitung eines Manuskripts konstruktiv argumentieren? Inwieweit ist Textkritik erlaubt und wann ist Fingerspitzengefühl gefragt, um Konflikte zu vermeiden? Der Kurs gibt Anregungen und Handlungsstrategien, um die eigene Arbeitsweise zu überprüfen und zu verbessern.

Themen:

• Allgemeine Betreuung von Autor:innen: Ansprechperson, Vermittlerrolle, Interessenvertretung
• Projektrealisierung: Kontaktnahme, Organisation, Planung, Vereinbarungen
• Rollenverständnis: gegenseitige Erwartungshaltung von Autor:innen und Lektor:innen, insbesondere bei der Manuskriptbearbeitung
• Kommunikation: Rückmeldungen geben, Kritik anbringen, Motivierung und Unterstützung, Konflikte lösen

Arbeitsformen: Diskussion im Plenum und Gruppenarbeiten anhand konkreter Situationsbeispiele

Regula Walser, Zürich

Regula Walser, lic. phil. I., war Lektorin in verschiedenen Sachbuch- und Belletristik-Verlagen. Heute arbeitet sie als selbstständige Lektorin und Projektleiterin von Publikationen. www.regulawalser.ch