Newsletter Schweizer Buchhandel
Ausgabe 48/2022 vom 22. Dezember 2022

11. In Memoriam
11. Bruna Martinelli

Ihren Namen statt auf Buchdeckeln plötzlich auf einem Grabkreuz zu sehen, war ein schmerzlicher Moment. Zwar hatten wir zwei Tage zuvor erfahren, dass Bruna Martinelli gestorben war. Aber so deutlich wie jetzt, als wir vor ihrem tiefen Grab standen und vor ihrem Kreuz, das in der aufgeworfenen Erde steckte, war es uns noch nicht bewusst geworden: Am 5. Dezember ist die Tessiner Autorin im Alter von 96 Jahren gestorben. Am 7. Dezember wurde sie in Avegno begraben.

In diesem Dorf des Maggiatals war sie geboren worden, hier hatte sie ihre Kindheit, Jugend und den grössten Teil ihres Lebens verbracht, hier hatte sie in ihren späteren Jahren ihre Erinnerungen festgehalten und ihre fantastischen Geschichten geschrieben.

Sie habe ein fotografisches Gedächtnis, pflegte sie zu sagen. Und es stimmt: Die Sprache ihrer Aufzeichnungen ist von verblüffender Präzision (dies wurde einem besonders beim Übersetzen bewusst). Da gibt es keine verblasenen Formulierungen. Was sie schrieb, ist überprüfbar genau, doch keineswegs unpoetisch und schon gar nicht langweilig.

Schon als Kind musste sie in Feld und Stall mithelfen. In der Leihbibliothek des Dorfs war sie dafür eine umso eifrigere Kundin. Als die Umstände es ihr endlich erlaubten, begann sie selbst mit dem Schreiben.

Wir verlieren mit Bruna Martinelli nicht nur eine hervorragende Autorin, sondern vor allem auch eine warmherzige Freundin.

Andreas Grosz und Beatrice Maritz
Verlag Pudelundpinscher

Weitere Themen:

1. SBVV
1. Geschäftsstelle, ISBN-Agentur-Newsletter, Bestsellerlisten über die Weihnachtstage

2. GfK-Umfrage bei Verlagen
2. Fragebogen ausfüllen

3. Gastautor
3. Khaled Khalifa ab Januar 2023 in Zürich

4. Weiterbildung
4.

5. Plakat-Kampagne
5. Kleinbuchhandlung macht gross Werbung

6. Vorlesetag bei SRF
6. Rebekka Salms Debüt für die Ohren

7. VLB-TIX
7. Parallelbetrieb noch bis 16. April 2023

8. Gespräch
8. Kim de l’Horizon bei Sternstunde Philosophie

9. Freie Meinungsäusserung
9. Charta für den Buchhandel