Newsletter Schweizer Buchhandel
Ausgabe 12/2023 vom 23. März 2023

8. Preis der Leipziger Buchmesse
8. Shortlist

Die Jury hat 15 Bücher für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert. Eingereicht wurden 465 Werke aus 161 Verlagen. Die Jury setzt sich zusammen aus Insa Wilke (Vorsitz), Moritz Bassler, Anne-Dore Krohn, Andreas Platthaus, Shirin Sojitrawalla Maryam Aras und Cornelia Geissler.

Kategorie Belletristik:

«Die Verwandelten» von Ulrike Draesner, Penguin
«Prana Extrem» von Joshua Gross, Matthes & Seitz Berlin
«Unser Deutschlandmärchen» von Dinçer Gücyeter, mikrotext
«Monde or der Landung» von Clemens J. Setz, Suhrkamp
«Aufklärung» von Angela Steidele, Insel

Kategorie Sachbuch / Essayistik:

«Gekränkte Freiheit: Aspekte des libertären Autoritarismus» von Carolin Amlinger und Oliver Nachtwey, Suhrkamp
«Christoph Martin Wieland: Die Erfindung der modernen deutschen Literatur» von Jan Philipp Reemtsma, C. H. Beck
«Bittere Brunnen: Hertha Gordon-Walcher und der Traum von der Revolution» von Regina Scheer, Penguin
«Der grüne Krieg: Wie in Afrika die Natur auf Kosten der Menschen geschützt wird - und was der Westen damit zu tun hat» von Simone Schlindwein, Ch. Links
«Rude Girl» von Birgit Weyhe, avant

Kategorie Übersetzung:

Nicole Nau übersetzte aus dem Lettischen «Das Bett mit dem goldenen Bein: Legende einer Familie» von Zigmunds Skujins, mare
Brigitte Oleschinski und Osman Yousufi übersetzten aus dem Arabischen «Grabtuch aus Schmetterlingen» von Lina Atfah, Pendragon
Antje Rávik Strubel übersetzte aus dem Schwedischen «Wer hat Bambi getötet?» von Monika Fagerholm, Residenz
Johanna Schwering übersetzte aus dem argentinischen Spanisch «Die Cousinen» von Aurora Venturini, dtv
Katharina Triebner-Cabald übersetzte aus dem Französischen «Vertraulichkeiten» von Max Lobe, akono

Weitere Themen:

1. SBVV-Arbeitsgruppe Nachhaltigkeit
1. Erste Veröffentlichung

2. Buchhandlung und Verlag des Jahres
2. Letzte Gelegenheit für Nominierungen!

3. Pro Helvetia
3. Paris-Frankfurt-Fellowship: Jetzt anmelden

4. Chinderbuechlade Bern
4. In den Frühlingsferien: Lesen im Fenster

5. Orell Füssli
5. Pilotprojekt Self-Checkout-Kassen

6. Lüthy Group
6. Self-Checkout-Kassen sind geplant

7. Self-Checkout-Kassen im Buchhandel
7. Interview mit Ralph Pöhner

9. Case List 2022
9. Gewalt gegen Autorinnen und Autoren

10. SBVV-Weiterbildung
10.

11. Initiative für unabhängige Verlage
11. 10 Jahre Indiebookday

12. RISE Bookselling Konferenz in Prag
12. Erfahrungsaustausch zu Social Media